A c t u a L i t é S

 

                                               

____________

ActuaLitéS [Avril 2008]
___________

 

Lionel Bourg Invité à la villa Beauséjour (Maison de la poésie de Rennes) durant les mois d’avril et mai 2007, Lionel Bourg s’est emparé du mot « résidence » avec aplomb. Il l’a bien calé dans sa tête, l’a fait bouger à sa façon en le laissant travailler en douceur, dans le studio aménagé à l’étage, avec vue plongeante sur le parc puis sur l’eau grise (ou verte) qui file en rencontrer une autre, tout aussi sombre, aux abords du centre ville. C’est dans ce havre qu’il a jeté l’ancre, décidant d’y rester soixante jours d’affilée et de noter, d’annoter, au fil de son séjour au bord du canal, tout ce qu’il ramènerait de ses nombreuses balades, escapades, virées, découvertes et rencontres alentour.

Cela donne aujourd’hui un livre, « Le Chemin des écluses », publié par les éditions Folle Avoine, dans lequel Lionel Bourg, prenant ses « aises avec le tracé du canal », marche résolument, avec force ou nonchalance, vers ce qui vit, souffle, ouvre et incite au partage.

« Longeant le canal, sa lame d’étroit silence mal engagée, mal plantée dans un décor où des bâtisses en ruine exhibent leurs viscères sous de magnifiques glycines, j’attendis que la nuit fut complète avant de pousser la porte du jardin. »

« Le Chemin des écluses, » éd. Folle Avoine, La Houssaye – 35137 Bédée.

 

Antoine Emaz « Peau », le nouveau livre d’Antoine Emaz, est bâti sur un schéma identique aux deux précédents ensembles (Ras en 2002 et Os en 2004) publiés chez le même éditeur (Tarabuste). On y retrouve différentes sections – au titre bref et explicite : seul, trop, corde, lie, vert – qui s’échelonnent et s’intercalent, toutes datées, dans l’idée d’un journal (qui n’en est pas un) où le « on » remplace le « je » et où bribes, ébauches, incertitudes, tensions et fatigues nervurent l’apparente transparence des jours, des saisons, des années.

« à un moment du soir
reste la fatigue
la loque
du jour on lave vite
en mots comme on peut »

Dans les poèmes d’Emaz, c’est souvent le soir qui vient (« soir qui va dans sa dérive »), ce moment où fatalement « le ciel est passé / il n’y en a pas d’autre prévu / avant demain » et où la fatigue s’allie à la solitude pour couvrir une ombre qui marche, un pan de mur qui s’éteint, une page presque vide, une pensée qui s’y attarde, imprime des mots de peu, de rien, de vrai pour établir des constats d’inévitables fins.

« Il faudrait que les mots ne fassent pas plus de bruit que les choses qu’on les entende à peine dire la table l’herbe le verre de vin. »

« Peau », éd. Tarabuste : rue du Fort 36170 Saint-Benoît-du-Sault.

 

Sophie Masson (1964 – 2006) dont nous avions publié « L’intime » en 1997 s’en est allée en laissant derrière elle un ensemble inédit. Le voici enfin disponible, coédité par Le Chat qui tousse et L’Idée Bleue.
« Les Anges tranquilles », ce sont des textes précis, fragiles, tous en prose, où l’on retrouve celle qui se disait « clandestine ». Et c’est effectivement ainsi qu’elle vécut, d’un bout à l’autre d’un parcours qu’il fallait bien, bon an, mal an, et malgré la douleur, équilibrer du mieux possible : en se voulant discrète, invisible, aux aguets dans la pénombre, écrivant pour quelques uns et se fichant sans doute de ce que bien d’autres pouvaient en penser.

« Mozart somnole sur le goudron solaire des rêveries fugitives. Je lui ressemble un peu. Pattes de velours, moment de miel arraché, pour un temps, à la fureur du monde quand tout s’accélère, va trop vite, nous bouscule, nous chamboule. Pattes de velours, mais yeux mi-clos. Aux aguets. Ne pas se fier à la torpeur trompeuse baignée de lumière blanche. Sur le qui-vive. Toujours. Mozart somnole et je l’observe. »

Le Chat qui tousse : Le Déharais – 44130 Bouvron. L’Idée Bleue : 85310 Chaillé-sous-les-ormeaux.

 

Valérie Rouzeau sera en résidence à la Maison de la poésie de Rennes en mai et juin prochains. Auparavant, invitée par la Compagnie Voyelles (qui met en scène et en voix « Pas revoir », éd. Le Dé bleu) elle sera, les 17 et 18 avril, au Théâtre des Cordes (32 rue des cordes) à Caen. Elle y fera une lecture d’Apothicaria (Wigwam, 68) le vendredi 18 à 19h.

 

Les Ed. La Digitale, animées par Jean-Jacques Cellier (c’est lui qui imprime nos Wigwams) se dote d’un site internet : www.editionsladigitale.com et publie en ce mois d’avril un récit de Jacques Josse, « Près du pilier », tout en rééditant, du même auteur, « La Mort de Gregory Corso ».

Editions La Digitale : 238 rue Jean-Marie Carer, Bourg de Baye – 29300 Quimperlé.


____________

ActuaLitéS [Février-Mars 2008]
___________

 

 

Wigwam donne rendez-vous à ses auteurs, lecteurs et amis parisiens lors d’une rencontre au Centre Cerise, 46 rue Montorgueil, 75002 Paris (Métro Sentier ou les Halles) le dimanche 16 mars à 19 heures.
Proposée par « Remue.net » avec la collaboration de la Scène du Balcon, cette rencontre permettra à Jacques Josse, l’éditeur, de nous parler de l’aventure Wigwam et de ses projets. Deux des auteurs publiés en 2007 dans la collection « poésie » viendront lire leurs textes : Valérie Rouzeau sera là pour Apothicaria et Dominique Quélen pour Le Temps est un grand maigre.

Entrée libre et gratuite. Réservation souhaitée au 01 42 96 34 98 ou par mail : scenedubalcon3@aol.com

 

Olivier Bourdelier (Quitte, Wigwam 58) invité dans le cadre des « Polyphonies de mars » initiées par la Maison de la poésie de Rennes lira ses textes le jeudi 6 mars à 20 heures à la Villa Beauséjour (47 rue Armand Rebillon, 35000 Rennes). Réservation au 02 99 51 33 32.

 

Louis-François Delisse répond aux questions d’Olivier Hobé sur notre site, rubrique « entretiens ». Belle occasion de côtoyer d’un peu plus près l’auteur des récentes Notes d’hôtel (Apogée) et De Fleur et de cordes (Wigwam, 61).

 

La rivière échappée Un rendez-vous à la bibliothèque Marguerite Audoux, autour de la collection "La rivière échappée" aura lieu le samedi 29 mars à 15 heures.
Après une présentation de la collection par François Rannou, son fondateur,
lectures de textes par Françoise Ascal, Jean-Pierre Chevais, Fabienne Courtade, Dominique Quélen, Jean-Claude Schneider, Jean-Luc Steinmetz et Esther Tellermann

Bibliothèque Marguerite Audoux : 10 rue Portefoin, 75003 Paris

 

La collection Piqué d’étoiles (Editions Apogée) ajoute, début mars, deux nouveaux titres à son catalogue: Les Lisières de Jacques Josse et Mémoire d’hommes de Jean-François Dubois. Apogée (11 rue du noyer, 35000 Rennes) sera présent au salon du livre de Paris du 14 au 19 mars (sur le stand de la région Bretagne).

 

____________

ActuaLitéS [Janvier 2008]
___________

 

                                                      « Tout se répète à nouveau tout est neuf », Loïc Herry
                                                                          

 Dans la lune est une revue de poésie animée par Valérie Rouzeau et éditée par le centre de création pour l’enfance de Tinqueux.
« Destinée aux enfants de cinq, six, sept à cent, cent dix-sept ans », on y côtoie, au fil des rubriques,  des auteurs attentifs à tout ce qui se joue ici-bas  (dans la langue, dans la vie, dans le monde) et là-haut. Le n° 10 nous permet de lire, entre autres, des poètes qui nous sont familiers, tels Bernard Bretonnière et Laurent Grisel, et d’autres qui le deviennent peu à peu, ainsi Nolwenn Euzen qui nous offre ici un inédit « dimanche trois temps » et ailleurs (à l’Idée bleue), dans son premier livre, Présente, une série de poèmes brefs, écrits au présent et capables de capter/capturer (superbe face à face entre pêcheur et poissons) ce qui reste de l’instant qui passe.  

Dans la lune, c’est aussi à chaque livraison  un artiste invité. Cette fois, le plasticien à l’honneur est Benoît Jacques, présenté par Laurent Grisel (avec qui il a notamment conçu les livres Chat et Bestiaire corse).

Dans la lune : 8 rue Kléber – 51430 Tinqueux.

 

Un paradis de poussière  James Sacré  invite, dans ce nouveau livre,  le lecteur à l’accompagner là où il s’est rendu il y a peu et d’où il revient avec de nombreuses notes en poche. La  traversée proposée sera lente. Le rythme voulu est en effet celui de la marche. Il avance  d’une manière qui paraît d’abord un peu hésitante mais qui devient  vite  efficace, ne laissant aucune émotion à la traîne. Il a une façon bien à lui  d’arpenter le paysage, de le sentir frémir, de s’y frotter, de ne jamais oublier ceux qui y travaillent. Il avance, respire, collecte,  coupe, cadre, dévie, revient sur ses pas, s’arrête et repart.

Les villes où il fait halte et déambule à travers rues, bazars, restaus ou cafés  se situent au Maroc, un pays qu’il affectionne et où il se rend fréquemment. Ces villes, il les sillonne en allant à la rencontre d’amis  peintres  - ainsi Khalil El Gherib - « J’ai rendez-vous avec Khalil pour aller voir chez lui / Les choses (le mot « peinture » ne convenant pas) qu’il fait »  ou  écrivain – Amran El Maleh - « C’est la main d’El Maleh que voilà tout active / à déprendre du plat ça qui empêche qu’on y mange / avec des gestes légers ». 

Un paradis de poussière, éditions André Dimanche : 10 cours Jean Ballard – 13001 Marseille

 

Vers à vif  Sitôt refermé l’étonnant Fatrassier (Tarabuste, 2007), voici que nous arrive Vers à vif, autre recueil (tonique, ironique, joueur) de Jean-Pascal Dubost. La rugosité qu’on lui connaît, il la met  (mais pas uniquement)  au service de la parodie, prenant plaisir (au fil de textes qui  se terminent tous par un tiret) à faire tanguer une langue qu’il maîtrise parfaitement, cherchant toujours « un bon arrangement dans ce bordel de mots qui m’use joyeusement », frottant son humeur  à un tas d’expressions  usuelles – et autres évidences épinglées – qu’il déjoue avec malice, d’un simple geste, d’un simple écart de voix ou de vocabulaire. Le tout sur fond de phrasé  fébrile, souple, chaloupé, quasiment  prêt  pour l’oral.

« Répétez après moi, tiens-toi droit, et tais-toi, et fais-toi tout petit, c’est entendu, c’est déjà vu, c’est couru, et j’y sais, mercredi, je ronge le frein le mors aux lèvres et mangerai mon pouce couché de moutarde jusqu’au coude et garderai l’autre, pour demain j’avalerai des couleuvres aujourd’hui les lanternes ont les plombs sautés –  »

Vers à vif, éditions Obsidiane (diffusion Les Belles lettres)

 

La rivière échappée (collection qui a pris la suite de la revue du même nom) a longtemps été hébergée par les éditions Apogée. Elle le sera désormais par l’Act Mem, la nouvelle maison d’édition créée (après Comp’Act) par Henri Poncet.  Pour plus d’infos, contacter  la.riviere.echappee@gmail.com

 

Wigwam publiera au fil de l’année 2008 des recueils de Michaël Glück, Bruno Normand, Loïc Herry, Joël-Claude Meffre et Amandine Marembert. Rendez-vous à la rubrique « parutions » pour en savoir un peu plus sur les auteurs et les titres annoncés.

 

____________

ActuaLitéS [Novembre-décembre 2007]
___________

 

Michel Valprémy.  Le vendredi 14 décembre à 18 heures, en hommage au poète disparu le 4 septembre, lecture de ses textes à la librairie Mollat à Bordeaux (15 rue Vital-Carles) par ses  amis Christophe Manon, Françoise Favretto, Sylvie Nève, Hélène Mohone, Christian Malaurie et le comédien François Mauget.
En présence des éditions de l’Atelier de l’Agneau où il a publié plusieurs livres.

 

Roger Lahu  publie Des pas dans la neige (sans neige) aux Editions Potentille.  Une balade dans la steppe (loin de la steppe) avec arrêt à Oulan-Bator, une balade née sans crier gare d’une lecture et d’un désir de grand départ (sans départ) que l’auteur de It doesn’t stop (Wigwam, 65) nous fait partager à coup de vers brefs qui, défilant en cascade, donnent une belle fluidité au recueil.

« Un poème ne peut rien / contre les hivers / contre le froid des hivers // un poème c’est trop / fragile / comme pare-avalanches // mais han ! han ! han ! / planter des poteaux / dans la prairie / ça réchauffe »

Editions Potentille : 2 rue du platane – 58160 La Fermeté

 

Alain Jégou. Cash, Dérives, Ombres furtives : trois ensembles de poèmes pour un  livre rageur, écumant, vivifiant. Rythme tendu, pulsions rapides, haletantes. Jégou embarque à nouveau son lecteur pour l’une de ses traversées rugueuses qu’il affectionne. Ça bastonne, ça cogne, ça tangue. La faute aux éléments et au monde qui ne s’appréhendent pas si facilement et qui offrent toujours autant de fil à retordre  à ceux qui les affrontent de face.

« Peut-être que le monde / bouge pense et agit bien trop mal / pour qu’on vienne encore / à lui trouver un sens / une espèce de décence / pour masquer ses carences. »

Cash, textes bilingues (traduction en anglais par Eve Lerner)  est édité par la galerie L’Autre Rive (disponible chez Eve Lerner 6 rue de Kerolay 56100 Lorient).

 

Wigwam clôture l’année 2007 en publiant simultanément trois recueils.
D’un côté, les 67ième et 68ième titres de la collection, L’écaille du serpent de Anne Peslier et Apothicaria de Valérie Rouzeau, de l’autre le 5ième titre de la collection « poésie traduite », Choix de poèmes de l’américain Charles Plymell,  traduit par le poète belge Jean-Marie Flémal.
Les trois titres sont dès à présent disponibles et peuvent être commandés à notre adresse (14 Boulevard Oscar Leroux – 35200 Rennes).

 

____________

ActuaLitéS [Octobre 2007]
___________

 

Jean-Pascal Dubost  a réuni d’anciens poèmes et plusieurs petites séquences amassées durant ces dernières années pour donner vie à Fatrassier qui sort chez Tarabuste.

«  Fatrassier  est un mot disparu ; il désignait celui qui aime le fatras (l’hétéroclite) ; on peut l’entendre ici comme une invention sémantique synonyme de recueil. »

On peut  même aller plus loin et admettre que celui qui se retrouve aux commandes du dit recueil, celui qui en assemble les différentes pièces, en l’occurrence Jean-Pascal Dubost,  peut lui aussi se prévaloir du  titre de fatrassier.

On le retrouve en plein chantier, aux prises avec les animaux (d’abord les corbeaux, les sangliers) qui s’invitent souvent dans ses textes, y poussant leurs cris ou leurs grognements, rôdant, gémissant, laissant planer leurs ombres à ras de terre. Un peu plus loin, on le retrouve à table, prêt pour des « mangeries » grandioses et raffinées, assis sur un banc entre un Rabelais aux anges  et un  Marcel Rouff servant le gourmet Dodin-Bouffant sur un plateau.  

L’ensemble est plus qu’alléchant. On s’y installe. On déguste. On en sort bien plus tard avec non seulement  « l’imagination gustative » en émoi mais avec également, rivée au palais, aux papilles, au ventre, l’envie de partager d’autres mets et d’autres mots  au plus vite… Et ça tombe plutôt bien puisque Jean-Pascal Dubost animera, début 2008, en cinq séances, un atelier de lecture / dégustation au centre culturel Le Triangle à Rennes (présentation complète sur http://letriangle.org).

Editions Tarabuste : Rue du Fort – 36170 Saint-Benoît-du-Sault

 

Des livres dans la ville – association qui regroupe éditeurs (Apogée, Le CRDP Bretagne, Césure, Folle Avoine, Dana, Wigwam) et amis du livre à Rennes – organise la dixième édition de sa manifestation annuelle « Un auteur dans la ville » du 18 au 20 octobre prochain. L’invité est François Maspero. Il interviendra à plusieurs reprises durant son séjour, tant devant les étudiants des Beaux-Arts qu’au milieu des élèves du lycée Victor et Hélène Basch.

Deux rencontres publiques sont prévues : l’une, lors d’un apéro dédicace au Café Librairie « La Cour des miracles » (18 rue de Penhoët) le samedi 20 à 11h30 et l’autre aux Champs Libres, même jour à 15h30. François Maspero : « témoin, toujours témoin ». Le débat, animé par Yves Prié et Yves Picard,  sera précédé de la projection du court-métrage que Chris Marker a consacré à Maspero.

« Tout en moi affirme que je suis né le 24 juillet 1944, à l’âge de douze ans et demi. En guise de sage-femme, je vois, puisque j’ai le privilège de me souvenir de ma venue au monde, le visage d’un agent de la Gestapo. Le cri de la naissance, celui qu’en cet instant j’ai refoulé, reste enfermé en moi » (François Maspero, citation extraite du n° 74 du « Matricule des anges »).

 

Notes d’hôtel. Le livre était attendu depuis longtemps. Le voici enfin. Si ces Notes d’hôtel ont été tenues par Louis-François Delisse entre 1991 et 2007, elles ne se cantonnent  pas vraiment aux évènements survenus entre ces deux dates butoirs, bien au contraire, puisque Delisse, donnant libre cours à sa mémoire, joue par « association d’images reçues » pour aller se promener dans un passé beaucoup plus lointain. On le suit souvent en Afrique, ou un jour en Espagne, un autre à Paris chez Guy Lévis Mano, un autre encore en compagnie de son cousin Jacky Dodin au hameau de Gibraltar, à proximité de Roubaix, là où il est né en 1931. Au final, ces 107 vignettes (précises, circonstanciées)  restituent les fragments éclatés de toute une vie. Une vie fébrile, riche de voyages, d’aventures et pleinement vécue.

« 72. Place du Pile, sur ce chemin qui de Roubaix, menait par Gibraltar à Tournai. Chaque année les roulottes de la famille Reinhaert s’installaient là, pour une semaine, mais non mendier, donner un spectacle ou voler dans les clapiers, les Reinhaert sont riches des droits de Django et de leur cirque américain qui avait traversé l’Atlantique avec le dernier cargo du plan Marshall. C’est pour remercier les habitants de ce quartier de basses maisons avec potagers, d’y avoir caché, toute la guerre 40, leur doyen Louis, et son violon dont il tirait tous les chants d’oiseau, et il me les enseignait alors, ces danses, tamborra, avec des rasqueados et des cheutes, tziganes, qui jettent leur joie, quand même, à l’immonde face de ce monde. »

Notes d’hôtel de Louis-François Delisse, éditions Apogée, collection « piqué d’étoiles ». En librairie début novembre.

 

____________

ActuaLitéS [Septembre 2007]
___________

 

« N’ayez pitié ! Je m’entends avec moi. »
Michel Valprémy

Michel Valprémy s’est endormi pour ne plus se réveiller, victime d’un arrêt cardiaque, le mardi 4 septembre au matin. La nouvelle, parvenue ici le lendemain, est d’autant plus brutale et difficile à admettre que l’avant-veille, nous échangions encore – et vivement – à propos de son dernier récit, Cache-cache vinaigre, publié dans la collection « piqué d’étoiles » chez Apogée et en librairie depuis à peine un mois.

 

De Valprémy nous avions non seulement pris plaisir à publier Miettes en sauce en 1993 (ensemble désormais en ligne sur le site Plexus-S) mais également bien d’autres textes tout au long de l’aventure « Foldaan », entre 1980 et 1987. Une belle et chaleureuse complicité qui aura duré près de trente ans et que nous ne pourrons désormais poursuivre que via la lecture. Mais nous avons de quoi. Michel a en effet beaucoup écrit, beaucoup publié. Ceux qui veulent le retrouver et le suivre de A à Z ont du pain sur la planche et un long travail de collectage en vue. Le jeu en vaut évidemment la peine puisqu’il s’agit de mettre (rien de moins) bout à bout tous les fragments d’une œuvre à multiples facettes. L’idéal, pour trouver le bon tempo et entrer dans le foisonnant et lumineux atelier Valprémy (où le roi Mot, adoubé ou malmené, rôde en permanence, le plus souvent dans tous ses états) est de se rendre illico du côté des éditions de l’Atelier de l’agneau. Celles-ci ont publié plusieurs de ses livres, notamment Tout le monde passe devant les vitrines, Cadastre du clair/obscur, Albumville et La Mamort (avec Christophe Manon). Une visite du côté des éditions du rewidiage (qui ont publié 7, impasse Gigogne et Clowns, Croque-morts) s’impose également.

 

« C’est toujours une hutte, une église de bambous, une chapelle étroite, pointue, damée, balayée, époussetée, sans autre vitrail qu’une toile d’araignée, avec trois coquillages venus de l’océan qu’on ne verra jamais, trois sébiles vernies des cailloux, du blé sacré, des hosties de papier et des boutons de nacre au Père, au Fils, au Saint-Esprit, avec un drap de lumières croisées où s’allonge parfois, nu, brillantiné, l’aîné très catholique d’un Crésus centre ville qui, près de me régaler de ses cochonneries, bénit, paupières closes, mon front, mon foie, mon entrecuisse, comme un curé goulu bénit, avant de l’engloutir, le steak à l’échalote du vendredi midi.

Michel Valprémy, Wigwams (Cadastre du clair/obscur, Atelier de l’agneau, 1999).

 

A lire : Miettes en sauce sur Plexus-S ainsi que l’hommage de Ronald Klapka sur remue.net.

 

____________

ActuaLitéS [Juillet / Août 2007]
___________

 

Les Cahiers de l’umbo sortent, en cet été 2007, un n° 9 d’une grande densité. De nombreux poètes au sommaire, parmi lesquels Pierre Peuchmaurd, Anne Marbrun, Guy Cabanel, Laurent Albarracin, Eric Ferrari, Jimmy Gladiator…

Moment fort malicieux durant quelques pages en compagnie de Louis-François Delisse qui évoque une soirée de septembre 1958 où il présenta, à Lille, trois films de Jean Rouch

En supplément à ce n°, paraît Les trèfles souterrains de Anne-Marie Beeckman (pour le texte) et Jean-Pierre Paraggio (pour les dessins)

« De quoi demain sera-t-il fait ? Il n’y a pas de carte blanche. J’endosse la dépouille du renard. Je retrousse mes crocs, je crois, dans la chair vive. Je crois couler mes pas dans l’herbe douce sous les ramures. Ce n’est pas jeu : la mort du renard pèse sur mes épaules ». A.M.B.

Cahiers de l’Umbo : chez Jean-Pierre Paraggio, 33 Avenue Jules ferry 74100 Annemasse.

 

Trémalo, revue née à deux pas de la chapelle du même nom, bâtie sur les hauts de Pont Aven et rendue célèbre par Le Christ jaune de Gauguin, fait également, dans sa deuxième livraison la part belle à Anne-Marie Beeckman. L’entretien qu’elle accorde ici permet de retrouver posément celle qui, sans concession, sait allier réflexion, création, imaginaire et émotion en se méfiant de la profusion.

Dans ce même n°, poèmes et textes de Marc Le Gros, Laurent Albarracin, Pierre Peuchmaurd, Jean-Luc Le Cleac’h, Paul Badin et dessins de Jacky Essirard. L’ensemble se termine par les critiques (le mot a ici tout son – ou ses – sens) d’Olivier Hobé qui tient (bien) les commandes de cette publication.

Trémalo : Le Haut bois 29930 Pont Aven. La revue se dote également d’un blog : http :www.tremalo.com/

 

Valérie Rouzeau Ce n’est pas le printemps (éd. TraumFabriK) est une suite de textes courts écrits par à partir de sept tableaux d’Edward Munch. Touches brèves, fragiles, notées dans l’ombre du peintre et voisinant parfois avec l’aphorisme.

« Il est seul et la nuit ne s’allume que pour lui rappeler cela, la barque vide, son œil si noir. »

« La femme brune ou rousse attend l’homme pour faire l’amour d’homme et femme mais lui sait trop bien que seul l’amour qui ne commence pas ne finit pas. »

Une belle réédition (mise en page aérée, format oblong, œuvres de Munch figurant en vignettes sur la couverture) en attendant la parution d’Apothicaria – ce sera le 68 ième Wigwam – en octobre prochain.

Chez le même éditeur, vient de paraître : Sur les quais de Jacques Josse (dessins de Georges Le Bayon).

TraumFabriK  / chez Francis Krembel 6 chemin du Merdreau – 49170 Behuard.

 

Wigwam sera présent – avec une vingtaine d’autres éditeurs aux « Poétiques » de Saumur (Jardin des plantes) les 8 et 9 septembre.

 

____________

ActuaLitéS [Juin 2007]
___________

 

Jean-Yves Reuzeau (Imiter la vie / Wigwam 8) publie une biographie de Janis Joplin en Folio / Gallimard. Loin des caricatures et des clichés qui entourent trop souvent l’évocation de celle qui est parvenue, à la fin des années soixante, à féminiser une scène rock longtemps tenue par les hommes, il retrace son itinéraire (du Texas natal à la fatale chambre d’hôtel de Santa Monica), le resituant dans l’époque (fin des années 60) tout en montrant ce qui reste, près de quatre décennies après sa mort par overdose, de très actuel dans l’oeuvre de la plus grande chanteuse de blues blanche des cinquante dernières années.

Reuzeau cerne au plus près le personnage époustouflant, la femme éprise de liberté, la voix unique, les prestations scéniques de haut vol et l’inimitable rire de celle qui est passée sur terre en coup de vent. Son escale ici-bas (1943-1970) n’aura en effet guère duré mais, et ce livre nous le rappelle, textes, musiques et voix restent étonnamment présents.

« La liberté est juste un autre mot pour dire qu’on a rien à perdre. » (Janis Joplin)

 

Jehan Van Langhenhoven, auteur, entre autres titres ces dernières années, Du Cochon (Java, 1995) ou Du chant de l’équipage ( Rafael de Surtis, 2001) nous offre cette fois Nais. Nais ! Tout ! Tout…, ensemble sous-titré « mémoires d’un gardien du musée » grâce auquel nous pénétrons une fois de plus dans cet univers particulier où dérision, humour, détournements, trouvailles et rêves échevelés se donnent sans limites.

« Le gardien de musée traverse la Galerie des glaces. Choisirait-il de soudain s’y regarder que sans plus de retard il y verrait un bel, très bel assassin en passe de le poignarder. Sa lame brûle. S’abat. Ecorchant au passage les angelots de stuc des colonnades. »

De l’auteur (discret ou tout au moins caché derrière ses mots et les situations inavouables où ceux-ci le mettent) voici ce que disait Yves Martin :

« Je connais Jehan Van Langhenhoven depuis de turbulentes années longues comme les cerceaux, les roues qui ne touchent jamais terre des aventuriers de l’Ouest et des chercheurs des vivants trésors à la fois colossalement champêtres, urbains du Père Lachaise. Je le connais, c’est inexact, en fait je le rencontre au hasard méticuleux des rues, plus rarement des signatures dans le brouhaha expressionniste des fumées, des vins de moussons, des étoiles guerroyantes des tequilas. » (Extrait de la préface du Chant des équipages)

Editions Rafael de Surtis : 7 rue Saint Michel – 81170 Cordes sur ciel.

 

Louis-François Delisse a recopié à Niamey, entre 1955 et 1960, 164 poésies amoureuses des Touaregs. Celles-ci figuraient sur les volumes du Père de Foucauld qui, comme le note malicieusement Delisse, venu pour convertir « les gens du voile » se trouva finalement converti à leur propre poésie, s’en imprégnant, la faisant connaître et révélant ainsi « l’un des plus hauts fleurons de la poésie orale universelle ».

« C’est à Niamey que je découvris dans la Bibliothèque de l’Institut français d’Afrique noire ces dizaines de milliers de vers notés par l’ermite du Hoggar. Je fus aidé à me rapprocher du vert et vif chant tamasheq par l’un d’eux, le tout jeune et premier lycéen de leur tribu, Zakara Ag Mouddour qui y frottait son français tout neuf. La version qu’on lira ici, la plus proche possible du mot à mot, me comblait, devenant ma plus belle école de poésie ».

Louis-François Delisse : Choix de poésies amoureuses des Touaregs (éditions Le Corridor Bleu, 185 rue Gaulthier de Rumilly – 80 000 Amiens)

 

Wigwam sera, comme l’an passé présent au marché de la poésie, place Saint Sulpice à Paris du 21 au 24 juin (Stand C11). Nous serons également fidèle au rendez-vous de Rochefort sur Loire les 30 juin et 1 ier juillet prochains.

 

____________

ActuaLitéS [Mai 2007]
___________

 

Hauts murs. L’exposition du peintre et sculpteur Marcel Dupertuis (auteur de Lieux et places, sixième titre de la collection « écrits de peintres ») se tient au musée de Vannes du 19 mai au 30 septembre 2007. L’exposition et le catalogue ont été réalisés avec la collaboration du musée de Lugano (Suisse) et du festival « L’Art dans les chapelles ». C’est l’occasion, presque inespérée, de voir enfin réunies les oeuvres récentes de Dupertuis.

« L’œuvre de Marcel Dupertuis ne peut être déconnectée de l’histoire. Les gisants de 1994 étaient extrêmement liés à la tragédie du Rwanda. Aujourd’hui, les figures appuyées sont directement inspirées d’une photographie de la rafle des travailleurs immigrés algériens du métro Concorde le 17 janvier 1961. Pour autant, il serait inexact et surtout réducteur, de limiter ces œuvres à un simple témoignage. Jamais illustrative, ni démonstrative, l’œuvre garde un secret. Elle s’inscrit d’abord dans une relation très personnelle au monde, et s’incarne singulièrement dans des figures irréductibles à la sociologie, la politique ou la psychanalyse. » (Olivier Delavallade, Ligne continue).

A propos de l’idée de mur (qu’il l’aborde de biais ou de face), voici ce qu’en dit Dupertuis lui-même :

« Ce n’est plus le mur qui te protège, mais celui qui t’empêche de fuir. Tu le longes quand tu effectues le pourtour de la prison, quand il divise deux pays. Le bonheur de la démolition du mur de Berlin, la honte du mur entre Israël et la Palestine, la honte des murs des grandes propriétés qui serpentent sur des kilomètres. Il y a les murs transparents des barbelés, des grilles électrifiées, les murs de mines… »

 

Passage des amers, suite de dessins à la mine de plomb de Georges Le Bayon accompagnée de textes du poète Yves Prié vient de paraître aux éditions Folle Avoine. Deux discrets réunis dans un ouvrage grand format qui navigue avec lenteur dans un perpétuel élan entre terre et mer. Mots et signes superbement accordés.

« Ferons-nous le compte des heures / passées à fixer l’horizon / Il y a trop de pierres / trop de vagues / nous nous étonnons de ce monde / suspendu à l’hésitation d’une falaise / Son existence est figée dans le vide / ou terre et mer s’ignorent. »

Un dernier mot pour dire la sobre et belle conception du livre. Rien ici n’a été laissé au hasard. Papier, typographie, caractère, mise en page et reproduction ont été judicieusement choisis, faisant de Passage des amers un livre d’art défiant pratiquement (à 50 €) toute concurrence.

Editions Folle Avoine : Le Housset – 35137 Bédée.

 

Piqué d’étoiles. Les trois livres qui ouvrent l’année 2007 pour la collection de littérature dirigée chez Apogée par Jacques Josse et François Rannou viennent de sortir. Il s’agit de L’Arbre de Combier, premier récit de Fatima Mana, de Passe Ouest, carnets de bord de Alain Jégou (28 années de navigation et de pêche entre l’île d’Yeu et l’archipel des Glénan) et de Figures inachevées avec vue sur la mer de Michaël Glück (que nous publierons l’an prochain en Wigwam).

A paraître, dans la même collection, courant juin : Au bout du bar (collectif rassemblant des textes de Claude Andrewsjeski, Yves Bergeret, Lionel Bourg, Michel Dugué, Gilles Ortlieb, Robert Piccamiglio, Jean-Claude Pirotte, Lambert Schlechter) et Cache-cache vinaigre, récit (farsa comica) de Michel Valprémy.

Ouvrages disponibles en librairies (diffusion PUF) ou auprès des éditions Apogée : 11 rue du noyer – 35000 Rennes.

 

____________

ActuaLitéS [Avril 2007]
___________

 

L’ACT MEM. Après 21 ans d’existence et 450 livres publiés, les éditions Comp’Act disparaissent mais pas leur travail. L’équipe animée par Henri Poncet repart et poursuivra ses activités au sein de L’ACT MEM où se retrouve l’ensemble du très riche fonds constitué durant les deux dernières décennies.

Parmi les premiers titres sortis ce printemps, signalons Rumeur du monde (poésie) de Annie Salager et Le Geste et la mémoire, ouvrage collectif (avec entre autres Denis Roche, Yves Bonnefoy, Antoine Emaz, Marc Blanchet, Paul Louis Rossi, Gilbert Lascaux) autour de l’œuvre peinte de Gérard Titus-Carmel.

Une nouvelle revue (qui remplace La Polygraphe) verra bientôt le jour.

Plus d’infos sur le site : http://www.lactmem.com/

 

Pierre Peuchmaurd publie Le Moineau par les cornes aux éditions Pierre Mainard. C’est le troisième volume de la série des « Fatigues », (les deux précédents A l’usage de Delphine et L’Immaculée Déception ayant respectivement vu le jour aux éditions L’Oie de Cravan et à L’Atelier de l’agneau en 1999 et 2002). Il est bon de savoir prendre son temps pour s’en aller flâner au gré de ces fragments saisis au fil du quotidien où aphorismes, pensées vives, éclisses et tacles rapides disent bien l’univers tour à tour heureux, inquiet ou sceptique d’un dilettante posté aux aguets.

« En été, le moi doute ».

« Les filles ramassent des coquillages, les garçons des silex. De cette différence naît le feu. »

« Cette nuit-là, je rangeais des livres jusqu’à l’épuisement. Le dernier que j’aie mis en place, à quatre heures du matin, était le roman de Christian Dotremont, La Pierre et l’oreiller. »

Editions Pierre Mainard : 14 place Saint Nicolas – 47600 Nérac.

 

Marc Le Gros a entrepris depuis quelques années une tétralogie des oiseaux de halage. On l’a ainsi vu suivre au plus près le corbeau, l’aigrette et le cormoran. Le voici sur le Passage du héron gris (éd. Double cloche). Il détecte « son grand corps effaré » près des berges, « sur le glacis des vases ».

« Cette allure impeccable de celui / Qui voit clair et qui marche / Aussi lent qu’un grand fauve / Sur les œufs des saisons / Quant au bec / C’est la baguette précise de Confucius / A table / Toute la saveur calculée du monde. »

Comme toujours, Marc Le Gros nous incite à voyager chaque fois que la lune « passe dans l’œil de l’oiseau ». Il réussit aussi à nous faire éprouver, très subtilement, au creux de son poème, la lumière d’une nuit qui « ne se referme pas tout à fait » et l’agitation de la mer perçue à travers «  le grand vide habité des bulots ».

Editions Double cloche : 10 Kergamet – 29800 Plouédern

 

 

____________

ActuaLitéS [Mars 2007]
___________

 

Antoine Emaz Caisse claire – poèmes 1990 – 1997 – vient de paraître en collection Points / Seuil. Cette anthologie établie par François-Marie Deyrolle réunit, outre les premiers livres (désormais épuisés), plusieurs poèmes ou recueils jusqu’alors uniquement publiés à tirages limités.

Ce livre nous permet d’entrer de plein pied dans l’univers d’Antoine Emaz, de retrouver, compactée, et révélée sur la distance, une poésie concise, sinuant entre le peu et la nécessité, avec allant, sans concession.

La postface de Jean-Patrice Courtois, précise, revenant sur l’unité de ton et la cohérence de l’œuvre, ouvre des chemins sûrs pour suivre, à voix basse, le poète « au ras du réel », « serré de près dedans / par ce qui n’a pas de nom ».

« En tête, bien sûr, le bruit des morts finit par se mêler à celui de la mer dans un ressac sans fin, léger, un bruit de fond. Il use. Résistent des îles de couleur terne, et dans la paume un peu de jaune et d’ocres. C’est ce qu’on appelle prendre du recul ».

 

Alain Roussel Le Récit d’Aliéna (éditions Lettres Vives) est un texte ample, devenant tour à tour cri de révolte puis rite sensuel, scandé (parfois même psalmodié) par une voix lancinante, une voix qui aime assurément se frotter aux éléments pour y puiser « des énergies secrètes ».

De livre en livre, Alain Roussel poursuit une quête empreinte de philosophie et de sagesse qui ne s’interdit jamais, bien au contraire, les grandes ivresses du partage et de la rencontre, seules capables de redonner force et relief à nos quotidiens. Aliéna est une de ces présences suscitées, magnifiées, en mesure de redonner « à la vie son intensité ».

« Aliéna, Aliéna, Aliéna, comme un exorcisme, en te nommant j’avance vers toi, avec pour boussole le parfum que tu exhales à travers la distance et que je ressens comme s’il venait du plus profond de la femme. »

Editions Lettres Vives : Campu Magnu – 20213 Castellare-di-Casinca.

 

La Lucarne des écrivains (115 rue de l’Ourcq – 75019 Paris / Métro : Crimée) accueillera, dans le cadre du Printemps des poètes, comme nous l’annoncions le mois dernier, les Editions Wigwam pour une rencontre-lecture le samedi 17 mars à 19 heures.

Présence de l’éditeur, de ses livres et de quatre des auteurs publiés (ou sur le point de l’être) dans la collection : Yves Bergeret, Laurent Grisel, Habib Tengour et Valérie Rouzeau. Tous liront des extraits de leurs textes. La soirée se terminera autour d’un pot de l’amitié.

Merci à toutes celles et à tous ceux qui pourront se joindre à nous ce soir-là.

 

____________

ActuaLitéS [Février 2007]
___________

 

Michel Valprémy Cédille au ciel - dont un bel extrait a récemment été mis en ligne sur le site
Plexus-s - est désormais disponible aux Editions des Vanneaux. Plaisir de renouer avec ce flux rapide, époustouflant – jusque dans ses chutes tragiques – qui permet à Valprémy de flirter cette fois avec le ciel, ses nuances, ses éraflures, ses éclairs, ses bleus en tous genres.

« J’écris bleu ablette, hameçon (cédille, cédille au bleu). / J’écris bleu manège, bleu pigeon, bleu fanion, bleu champion. Bleu (parbleu !) morveux, bleu d’entre-deux, d’entre-bleu. / J’écris bandeau, borgne, petite rouille. J’écris boussole et dynamo. »

Editions des Vanneaux, 64 rue de la Vallée de Crème – 60480 Montreuil-sur-Brèche.

 

Michaël Glück publie Deuxième suite de la terre sans nous aux Editions Jacques Brémond. A la force du poème (« nous allons chacun va / sur cette lisière / entre ciel et terre // chacun cherche les mots / qui seront effacés ») s’ajoute l’attrait d’un objet (format, papier, couverture avec croûte d’ardoise) en réelle harmonie avec ce qui s’écrit ici (et que le titre annonce d’entrée).

« Quelques Celan-silex / fragments d’Héraclite Empédocle / Eschyle ou Genèse / quelques silex parfois affleurent / et disparaîtront // lents travaux / livre de la matière. »

Un ensemble inédit de Michaël Glück (Peaux d’lapin) sortira l’an prochain aux Editions Wigwam.

 

Piqué d’étoiles est une collectionde récits publiée par les Editions Apogée. Coanimée par Jacques Josse et François Rannou, elle entend donner vie à des textes de création qui ont peu à voir avec le romanesque.

Les trois premiers titres de l’année 2007 seront en librairies (Diffusion PUF) dans la deuxième quinzaine du mois de mars. Il s’agit de Passe Ouest de Alain Jégou, L’Arbre de Combier, premier livre de Fatima Mana (préface de Jean-Pascal Dubost) et Figures inachevées avec vue sur la mer de Michaël Glück.

Editions Apogée, 11 rue du Noyer – 35000 Rennes

 

Wigwam, les livres, l’éditeur et quelques uns des auteurs (Yves Bergeret, Laurent Grisel, Habib Tengour et Valérie Rouzeau) seront présents le samedi 17 mars 2007 à la librairie « La Lucarne des écrivains » (115 rue de l’Ourcq – 75019 Paris) pour une soirée de présentation et de lectures. Le rendez-vous est fixé à 19 heures. Merci d’avance à tous ceux qui voudront bien nous accompagner en cette soirée de la St Patrick.

 

____________

ActuaLitéS [Janvier 2007]
___________

 

Robert Piccamiglio n’est pas seulement le poète que l’on sait (plusieurs livres publiés par les éditions Jacques Brémond) mais également un romancier efficace comme en témoigne le récent Des bastringues, des fanfares, qui sort ce mois-ci aux éditions du Rocher.

Tout commence (ou finit) un matin de printemps dans les années 60. Une église, un enterrement… Puis viennent s’y coller (avant de s’en séparer) les ombres et lumières d’une époque bien disparue mais à laquelle l’auteur de Chroniques des années d’usine (éd. Albin Michel, 1999) réussit, à coups de phrases brèves, créant ce tempo rapide qu’on lui connaît, à redonner vie durant 220 pages.

« Le partage, la fidélité, l’éternité et les rafistolages, on finit toujours par s’en détacher. Oubliés. Et les serments d’amour qu’on a craché sous les portes cochères et le reste. On devient manchots et cons, ça aussi c’est dans notre nature. On n’est pas fait pour les serments. »

 

Lionel Bourg poursuit, depuis près de trente ans – et autant de livres – une quête autobiographique qu’il ne cesse d’approfondir. L’Engendrement (éd. Quidam) est une nouvelle pièce à verser à ce très tourmenté (et néanmoins vivifiant) puzzle.

Pas de pathos ou de non-dits dans ce texte âpre et prenant mais une douleur contenue et acceptée, celle d’un homme désemparé face à la maladie, aux exhortations et aux phrases rageuses et cinglantes jetées par celle (sa mère, en fin de vie) qui lui a transmis beaucoup plus que la vie.

« A quoi ça sert de te tenir la main quand tu t’endors dans ton fauteuil ou de rouler sur la route de Chambles jusqu’à la nuit, de garer la voiture près d’un champ, griller une sèche sous les premières étoiles dont les reflets ondulent parmi les eaux du lac, d’écrire ces mots que tu ne liras pas ou de choisir la sente qui zigzague entre les pierres mutilées au-dessus de Grangent, à quoi ça sert, les oiseaux, les vrilles du chèvrefeuille et les châtaignes que l’on mangeait le soir, avec, par exception, qui les faisait glisser, sur la table une bouteille de vin blanc, à quoi ça sert…. »

 

Antoine Emaz dont nous venons de rééditer Sur la fin (Wigwam 60) est l’invité du n° 33 de la revue Nu(e). Un important dossier (avec essais, études, témoignages et inédits) lui est consacré. La densité et la richesse de l’ensemble permettent de cerner avec justesse la démarche de celui qui poursuit, avec « cette façon de peu » qui lui est propre (mots simples et courts, textes vifs, à la fois nerveux et remarquablement construits) une œuvre qui creuse toujours un peu plus. Pour aller au centre, dans le dur, à l’essentiel.

« Il faudrait que les mots ne fassent pas plus de bruit que les choses qu’on les entende à peine dire la table l’herbe le verre de vin comme une vaguelette une ride de son sur la vie silencieuse quasi rien ».

En mars, paraîtra aux éd. du Seuil, Poèmes 1990-1997, livre regroupant les premiers recueils d’Antoine Emaz

Revue Nu(e) : 29 Avenue Primerose – 06000 Nice

 

Le sofa est une revue « de réflexion et de création contemporaine ». Animée et mise en ligne par Sophie Dubois, il fait bon y flâner à son rythme. La poésie (mais pas seulement) y occupe une place de choix. Le n° 3 permet, par exemple, de circuler de Julien Blaine à Edith Azam ou à Tom Reisen en faisant un détour (hé oui !) par les éditions Wigwam et leurs à-côtés…

http://www.lesofa.org/

 

____________

ActuaLitéS [Décembre 2006]
___________

Olivier Bourdelier entre à pas rapides, avec La poésie est facile, dans la collection Le farfadet bleu (à L’idée bleue) en compagnie de la plasticienne Nelly Buret. Les poèmes brefs et percutants de l’auteur de Quitte (Wigwam 58) sont autant de portraits, anecdotes et détours conçus avec malice autour d’une vingtaine de peintres.

« Ces choses chaudes choses molles / qui nagent dans le bleu épais / c’est des soleils ou des bestioles ? / la paix dit Miro c’est la paix. »

Ailleurs, ce sont « les têtes de marbre dur de Chirico » qui apparaissent. Plus loin, on repère « des guenilles / des guignols » (nous sommes alors chez Rebeyrolle) ou bien « nos frères / sous les néons / (qui) vident un verre / et puis s’en vont  » (sortant soudain de chez Edward Hopper).

« Bram Van Velde dit / quand je vais vers la toile / je vais vers / le silence ». C’est vers lui aussi, mais en le striant à peine, avec retenue et jubilation, que nous mène Olivier Bourdelier.

 

Plexus-s est un tout nouveau (et très agréable) blog où l’on trouve textes inédits, critiques, infos, photos. Il a été conçu par Mathieu Brosseau (c’est lui – pour qui ne le saurait pas – qui pilote à distance notre site) et par Gabrielle Napoli. Se promener à leur côté (c’est ici : http://www.plexus-s.net/) s’avère stimulant. Au fil des jours, les découvertes se multiplient. Exactes au rendez-vous.

 

La lucarne des écrivains, (librairie située au 115 rue de l’Ourcq 75019 Paris) est ouverte depuis début septembre. De nombreux titres Wigwam y sont déposés. Ne pas hésiter à s’y rendre, en attendant une soirée qui aura lieu autour des éditions en fin d’hiver ou début du printemps 2007. Nous aurons l’occasion de repréciser l’info dans une prochaine lettre.

 

Comp’Act, la maison d’édition dirigée par Henry Poncet depuis deux décennies subit actuellement de plein fouet la fermeture par Léo Scheer de la Fédération de diffusion qui permettait à une quinzaine d’éditeurs d’être présents en librairies. On peut faire confiance à l’équipe éditoriale au travail « sur le marbre de l’atelier Curial » à Chambéry pour faire face et rebondir mais les aider de toute urgence à trouver un peu d’air – et d’argent – frais reste néanmoins nécessaire. Comment ? Tout simplement en commandant quelques uns de leurs livres. Le choix est vaste et l’offre de qualité. Pourquoi ne pas aller, par exemple, à la découverte de R. de Céline Minard ou des Environs du bouc de Sophie Loizeau en faisant un détour par Le + et le – de la gravité de Véronique Vassiliou ? On peut également faire halte du côté du récent n° de la revue La Polygraphe. (Pour plus d’infos, on peut visiter le site Comp’Act présent dans nos liens).

 

____________

ActuaLitéS [Novembre 2006]
___________

Pierre Peuchmaurd publie La Rousse, un long poème lu une première fois, avec plaisir, en 1991 dans la revue Delta station blanche de la nuit. On y croise, de Nantes à Port-Royal et de la rue Caulaincourt au parc de Luc-sur-Mer, au hasard des dimanches et des saisons pris dans « la boue des bruyères grises », la Rousse s’offrant tour à tour à l’océan, à la ville et aux bois. On y croise également l’ombre du jeune Reverdy dessinée sous un halo de réverbère. Plus loin, frémit celle de Blaise Pascal ou de Ravel. Et partout, d’un bord à l’autre du livre, celle de Gérard de Nerval à qui l’ensemble est dédié.

« Dimanche de froid dans la machine / Chine africaine et croisillons / Nerval à Port-Royal // On - / le lapin crie ébouillanté / (grimé d’azur le vrai squelette) on / remarque à gauche le pavillon des gardes / et le trou dans le ciel. »

La Rousse, Pierre Mainard, éditeur : 14 place Saint-Nicolas – 47600 Nérac.

 

Jean-Claude Leroy,à travers onze récits, onze voix arrachées au silence et à la violence du quotidien, condense en quelques pages autant d’itinéraires à vif. Chaque intervenant s’exprimant à la première personne du singulier se dit, se lâche, s’expose. Et la plupart du temps, cela fait mal. Que l’on passe du xénophobe délinquant à la gamine harcelée par son jeune voisin, tous ici se montrent tels qu’ils sont. On les aime ou on les hait. Il n’y a pas d’ambiguïté possible.

Endosser ainsi la peau des autres (ou plutôt se frotter à ce qu’il y a à l’intérieur) n’est pas sans risque mais Jean-Claude Leroy, par sa fulgurance, sa façon de décrire vite, tambour battant, ces onze morceaux d’existence conçus comme une Entrée en matière pour chacun des personnages, réussit à faire de son livre un appel à la fraternité.

Le 1 ier mai 1995, à Paris, en marge d’un « défilé » du Front National, parti d’extrême droite, deux jeunes skineads s’en prennent à un jeune maghrébin, le jette dans la Seine ; il est retrouvé mort peu après. Apprenant ce « fait divers » aux informations du soir, j’écris aussitôt Skin, un texte où j’essaie d’être dans la peau d’un jeune xénophobe en lui faisant dire ce qu’il est. Ce sera le point de départ de cet ensemble de récits. (J.C. Leroy)

Entrée en matière, Editions Cénomane : 33,39 rue des Ponts neufs – 72000 Le Mans

 

Marc Le Gros et Maya Mémin se sont associés pour signer ensemble Cormoran aux éditions Apogée. Au poème du premier, écrit en hommage à celui dont « le bec vise un point dans le soleil bas / Un petit cercle à peine large comme un trou d’aiguille », répondent les gravures (trouant, pleine page, l’espace et la lumière) de la seconde.

L’oblique comme / Une plante qui tourne dans la nuit comme / Un poème qui précipite / Et puis durcit soudain / Et s’éclaire finalement de toutes ses ombres / Rameutées.

Cormoran, Editions Apogée : 11 rue du Noyer – 35000 Rennes

 

____________

ActuaLitéS [Octobre 2006]
___________

 

Emmanuelle Le Cam se montre, dans L’hospitalité des anges (éd. La Part commune) discrète mais tranchante. On perçoit, dans ses poèmes courts, une harmonie toujours à réinventer et qui passe par les mots, le corps, la chambre, la réalité alentour. La ville où elle vit, tente et réussit ce fragile assemblage s’avère très présente.

« La ville laisse couler les bruits / le long de sa trachée. »

Le contraste entre l’intérieur (avec chats, thé, clavier, ombres chinoises sur les murs) où la paix s’avère possible et le dehors rugueux (solitude, froid glacial, « effrois de la nuit en chantier ») où rien ne semble l’être est subtilement nuancé. Une certaine gravité reste perceptible. Elle a souvent à voir avec le corps, ce « corps  paradoxal » qui oscillant entre plaisir et douleur s’avère par bien des côtés maître du jeu.

 

Pierre Tilman expose  Le mur des mots  à la galerie GM (8 rue du cheval vert 34 000 Montpellier) du 20 octobre au 25 novembre. Il lira ses textes le mercredi 15 novembre à 19h. Les statues n’ont pas de poils, autre ouvrage (publié aux éd. Unes) de l’auteur de  Ah s’il pouvait faire du soleil cette nuit  (Wigwam 51) seront également à l’honneur, durant la même période, grâce au regard d’Agnès Rosse. Tilman en profite pour nous donner de ses nouvelles. Il va bien. La preuve ?

Ce matin / je me sens / méchant hargneux / agressif borné / bref / en parfait accord / avec le / monde.

 

Décharge, la revue animée par Jacques Morin depuis 1981, consacre, dans son n° 131, un bel hommage à Sophie Masson (1964-2006). Intitulé La clandestine (titre de son premier recueil publié dans la collection Polder en 1992), ce dossier sobre et chaleureux associe témoignages et textes inédits pour dire combien – et pourquoi - cette voix (à la vie) fragile, minée par la maladie, a toujours voulu se tenir à l’écart.

« J’ai vécu toute ma vie sur le fil du rasoir. Funambule malgré moi, je suis comme ces oiseaux qu’un rien fait s’envoler, s’enfuir vers des contrées ourlées de douceur apaisante. Je ne me dérobe pas. J’aimerais, parfois. Mais non. Je ne me dérobe pas. Je fais face à la vie, aux soucis, aux tracas, je me dis pourquoi moi ? »

Extrait de Deux plumes (à paraître en coédition Le Chat qui tousse & L’idée bleue).

 

Denis Rigal publie Aval chez Gallimard. Plaisir de retrouver les textes doucement mouvementés mais parfois aussi (à la faveur d’une saute de vent ou d’humeur) très agités de ce solitaire qui devient encore un peu plus présent.

Naviguant, comme à l’accoutumée, « dans l’incertain et le tremblé », à l’écoute des éléments, des saisons, des hommes – parmi eux figure, bien sûr, celui qui « a tout vu tout connu / tout sentu (et même / le pénétrant parfum du chouime gomme à la fraise) » - Rigal, en familier de l’Estran (Wigwam 35) nous tend, un rien fataliste, de Brest où il vit, un ensemble dans lequel ironie et fausse naïveté ne se gênent pas pour donner des coups de coude aux soubresauts de la vie qui passe…

 « un oiseau vif parfois plonge / et saisit. // au demeurant, une cruauté lente / qui étonne. // l’homme occasionnel çà et là / crochète une hideur comestible, // ne sait plus rien de lui-même. // ici c’est dieu ou rien. // Rien. »

 

____________

ActuaLitéS [Septembre 2006]
___________

Matthieu Messagier qui fut, avec Le soliflore désordonné, en novembre 1991, le premier auteur publié par les éditions Wigwam, vient de sortir Siège de la tirelire blanche à L’arachnoïde, jeune éditeur qui se place avec bonheur  sous le signe du Soleil Noir, la célèbre maison de François Di Dio, à laquelle Messagier participa dès 1971 au sein du Manifeste Electrique aux paupières de jupes.
Pour suivre au mieux l’itinéraire de celui qui vit désormais au Pays de Trêlles, quelque part dans le Doubs, le mieux est sans aucun doute de se plonger dans L’arpent du poème dépasse l’année-lumière, essai que lui a consacré Renaud Ego chez Jean-Michel Place en 2002.
Epuisé depuis longtemps, Le Soliflore désordonné est, quant à lui, repris dans Les Chants Tenses (Flammarion, 1996).

 

Emmanuel Malherbet dédie ses Brocantes (Ed. L’Arbre) « aux vis, aux écrous, aux ficelles, aux boîtes, aux boîtes dans les boîtes, à tout le saint-frusquin que l’existence entasse ». S’emparant de tous ces rebuts, outils, ustensiles récupérés au fil du temps, il les rafistole à sa façon, autant dire au mieux, leur demandant simplement de redonner, via le poème, des étincelles de vie à tous ces arpents de mémoire qui perdurent sous la rouille ou le papier passé.

« La moto sans roues / elle sert / à mettre / dessus / les cageots et les boîtes // ça fait longtemps les roues / qu’elles sont / parties – pour une remorque. »

 

Claude Held a séjourné à La Boderie, dans l’Orne, du 26 février au 18 avril 2005, invité là-bas dans le cadre d’une résidence d’écrivain. Il en revient avec Lieux d’Orne et d’ailleurs (Propos 2 éditions), un ensemble de poèmes où l’emprise (le hasard, l’actualité) du quotidien est étroitement associée à la singularité des lieux fréquentés. Ses morceaux d’Orne se mêlent aux bruits du monde. A Ste Opportune, « une herbe soutient / le regard » du marcheur Held. A Neuilly-sur-Eure, là où « une boîte licencie », tandis que de l’autre côté de l’Atlantique « le faucon Wolfowitz arrive à la tête / de la Banque Mondiale », on a encore un peu de mal (mais de moins en moins) à voir ce qui relie les deux évènements. Ailleurs, là où ce flâneur qui aime prendre son temps sait tendre l’oreille et poser les yeux, « des champs ont été labourés / un arbre est tout ce qui reste // d’où la tentation / de recomposer la vie / plus loin, un moment / à pic »

 

Michel Valprémy nous offre une fois de plus l’un de ces textes au flux rapide et rageur dont il a le secret. Ses Manips (éd. Ikko, 82 rue Jean-Pierre Timbaud 75011 Paris) sont vives et raffinées. Il les exécute en un clin d’œil. Ne demande rien au lecteur. Celui-ci le suit, respiration haletante, de page en page, repérant ça et là, entre perdrix égarées et rideaux soufflés du dehors, une multitude de présences fugitives. Elles appartiennent toutes au monde familier d’un poète qui, seul aux manettes, travaille sans relâche à les faire vivre avec le plus d’intensité possible.

« Tordre les draps d’avril, le cou des papes, des juges au jardin de peinture, garrotter maîtres et képis, notaires, gonzes à goussets, à bretelles, à mornifles. Je suis putois puant, vrai ! l’écorcheur, faux ! le boucher du jeudi. Je suis le pauvre du moins pauvre, le serf du riche à la corniche, à l’écusson. Je vends mes choux à moi, mes perles de cimetière, mouchoirs, osselets très-vrais, colliers, bracelets de fleurs – M’sieur, c’est l’amour, c’est la rose.

 

Des livres dans la ville est le nom d’une association qui regroupe, sur Rennes, plusieurs éditeurs, lecteurs et auteurs désireux de donner plus de place à la littérature « dans la ville ». Wigwam y est partie prenante depuis le début de l’aventure, en 1993.

Chaque automne, à l’occasion de « Lire en fête », un écrivain est invité à venir s’exprimer, lors de rencontres programmées d’abord en milieu scolaire puis avec le public. La neuvième édition aura lieu, comme toujours, aux mêmes dates que la manifestation nationale, c'est-à-dire les 14 et 15 octobre 2006. L’an passé, François Bon était des nôtres. Cette fois, ce sera au tour de Pierre Bergounioux de venir nous parler de son œuvre, notamment de son Carnet de notes(1980 - 1990) récemment paru aux éditions Verdier. La rencontre (entrée libre) est prévue à la Maison Internationale de Rennes, le dimanche 15 octobre après-midi.

 

____________

ActuaLitéS [Août 2006]
___________

Antoine Emaz De l’air (éd. Le Dé bleu / l’idée bleue) est un ensemble de poèmes brefs, tendus, soustraits à la fatigue et à l’effilochement des jours. Partant d’un ordinaire de lente érosion, d’une avancée presque imperceptible mais néanmoins vitale, journalière, répétée, Emaz creuse et isole (du soir, de la routine, de la langueur) des notes simples et précises. Il le fait en reprenant régulièrement son souffle, en aspirant page après page assez d’air pour poursuivre son périple « dans les méandres du temps » …

Le livre, articulé autour de cinq séquences, questionne, vrille, force la pensée à extraire – et à assembler - un minimum d’éléments par jour. De façon, quelque soit « l’usure du réseau », à garder « une sous-tension chronique / face au mur monde ».

Ce qui frappe ici, comme dans les autres livres, c’est l’énergie ramassée, l’élan nerveux et efficace qui traverse De l’air d’un bout à l’autre. Pas de panne chez Antoine Emaz, pas de courant qui ne passearait pas pour cause de fatigue (pourtant si présente) ou de corps mal en point.

« A force on sait faire avec l’usure

comme on joue la montre. »

Sans illusion mais avec la même abnégation, la même volonté de rendre « la vie plus vaste » pour continuer à y habiter.

 

Slaheddine Haddad Arpentant Ghar El Melh, (« village de pêcheurs alangui, comme oublié du reste du monde avec ses anciens forts turcs », note Jean-Christophe Belleveaux en 4 ième de couverture de La retraite du sel) Slaheddine Haddad n’a de cesse d’interroger les lieux. Il le fait en remontant l’horloge d’un temps (le sien, qui grince) et en s’assurant que ces aiguilles-là n’oublient pas de pointer leur rouille sur la réalité.

« Ici et là on confond si bien passé et réalité. En des moments outrés les lieux de culte décampent en définitive par les murs dans un laisser-aller sans origine. L’embrun les érode chaque jour davantage »

 La retraite du sel (Editions Sahar) s’avère bien plus qu’une flânerie intemporelle au hasard des villes (en particulier Tunis où il réside), des rues, des quartiers, des cafés. L’auteur, qui aime « absorber le regard des autres », en quête d’un sentiment d’apaisement qui effectivement affleure, s’y livre avec pudeur mais sans taire ses doutes, ses douleurs, sa peur aussi de sombrer trop vite dans une nostalgie qui le pousserait à revenir en arrière « sans alibi ».

 

James Sacré Belle moisson James Sacré cet été. Trois livres ont vu le jour en l’espace de quelques mois : Trois anciens poèmes mis ensemble pour lui redire je t’aime (Cadex éditions), Aneries pour mal braire (éd.Tarabuste) et Broussailles de prose et de vers(où se trouve pris le mot paysage) (éd. Obsidiane).

Le Matricule des anges lui offre par ailleurs la une de son n° 75 (juillet / Août) avec un dossier très précieux pour suivre l’œuvre et le parcours (d’une l’enfance à la ferme à la chaire d’une université américaine) d’un poète qui cherche toujours à créer les conditions d’une rencontre possible (et parfois même fictive) avec l’autre.

« Je me souviens avoir dit dans les livres que j’aime bien le lecteur, n’importe quel lecteur, mais ailleurs je dis aussi que je m’en fous du lecteur. Je suis mouvementé par les rencontres que je fais, j’en suis inquiet, sollicité, mouvementé… » (entretien avec Thierry Guichard).

 

____________

ActuaLitéS [Mai / Juin 2006]
___________

 

Françoise Ascal Ses journaux Cendres vives (1980-1988) et Le Carré du ciel (1988-1996) sont réédités en un seul volume chez Apogée. Simultanément paraît, chez le même éditeur, Issues, un recueil d’une quinzaine de textes (récits, nouvelles, poèmes en prose) mettant en scène des itinéraires souvent brefs et ordinaires.

« Elle vient d’un pays sans nom. Ses ancêtres sont nés sur ce plateau qu’aucun guide ne mentionne, rugueux autant que secret, appuyé aux proches massifs de grès roses.
Là-haut, le vent se déchire aux ajoncs, tournoie autour d’une poignée de vieilles fermes s’acharnant à survivre. Quelques bouleaux se dressent dans les creux propices et l’on peut être sûr qu’à leur pied, l’eau noire d’un étang réfléchit leur blancheur écorchée. »

Pour suivre plus encore Françoise Ascal, entre mémoire, paysages et autobiographie, on peut se plonger dans le n° 56 de la superbe revue Travers (véritable livre-objet conçu par Philippe Marchal, 10 rue des jardins – 70220 Fougerolles) où elle arpente, en compagnie du peintre Philippe Aubry, l’étrange et fascinant plateau des Mille étangs, situé en Haute-Saône.

 

Laurent Grisel avait publié l’an passé Chat! , rencontre écrite (et décrite) en l’honneur d’un félin facétieux joyeusement portraituré par le dessinateur Benoît Jacques. Tous deux récidivent aujourd’hui (c’est un réel plaisir de leur emboîter le pas) avec le Bestiaire corse, un ensemble de cinq poèmes écrits sur l’île en 1995 qu’accompagnent cinq illustrations réalisées dans les mêmes parages en juillet 2005.
L’un et l’autre virevoltent du papillon à l’âne (« ami / pourquoi as-tu tellement de mal / à braire ? ») en n’omettant pas de questionner la curiosité (au ras du sol) des sangliers ou la chaude paresse (à flanc de pierre) des lézards.
Les deux livrets sont disponibles auprès de Benoît Jacques Books, 32 rue Raymond Frot – 77690 Montigny-sur-Loing.

 

Sophie Masson nous a quittés en tout début mars. D’elle, nous avions aimé publier L’Intime, ensemble de poèmes brefs à travers lesquels elle disait déjà, à demi mots et avec pudeur, sa fragilité à vivre.
Son histoire, suite de textes ciselés, portés, écrits ces derniers mois, sort aux éditions Le chat qui tousse (Le Déharais – 44130 Bouvron)

« Il feint l’indifférence. S’abstient de commentaires, de notes bleues réservées à la mémoire des brumes de sa vie de saltimbanque. Il jongle avec les mots pour camoufler son double. N’ose parler qu’à son ombre pour louer la lumière de ses plus belles amours tendues vers l’immuable. »

 

Wigwam fréquente peu salons et fêtes du livre. La plupart du temps, le coût de location des espaces réservés aux éditeurs s’avère trop élevée pour notre budget. Ainsi, pas de présence cette année encore au salon « Etonnants voyageurs » à  Saint-Malo. Ce voyage-là, même distant d’à peine 50 kilomètres, nous coûterait la peau des fesses. Par contre, les Editions seront bien au marché de la poésie, place Saint Sulpice à Paris, du 15 au 18 juin. Stand partagé avec d’autres éditeurs rennais : Folle Avoine, Apogée et Dana notamment.

Rendez-vous également le premier week-end de juillet au marché de la poésie de Rochefort sur Loire où sont d’ores et déjà programmées des lectures de James Sacré et de Robert Piccamiglio.

Les trois premiers titres de l’année 2006 (ceux de Habib Tengour, de Antoine Emaz et de Louis-François Delisse) seront bien évidemment présents sur nos tables lors de ces deux escales estivales…

 

____________

ActuaLitéS [Avril 2006]
___________

 

Habib Tengour L’Arc et la cicatrice (réédité par les Editions de La Différence, dans une version légèrement remaniée) fut le premier recueil d’Habib Tengour, publié à Alger en 1983.

« La ville, alors, faisait encore de l’effet mais l’on se doutait bien, du moins quelques uns, que cela ne durerait pas. (…) Il y avait de l’outrance dans les bars, de vrais bars avec une variété de kémias, elles maintenaient plus ou moins droit (roide) le buveur au comptoir. »

Il suffit de le suivre dans Café marine, l’une des sept sections du livre, et de revenir avec lui, via l’échange constant qui se crée au fil des pages, vingt ans en arrière, pour s’en convaincre… Ici, Ulysse lui-même, fraîchement débarqué à Ithaque, s’évertue à distiller « l’amertume des jours » à coups de courtes rasades.

« Ulysse était parti pour tester l’Absence et après avoir tué ses compagnons, il échouait dans un terrain vague.
Des chèvres fouillaient le dépôt d’ordure.

Le berger qui vit le vagabond par terre lui offrit une cigarette et mit son transistor

à brailler les nouvelles du monde… »

  

Alain Roussel s’immisce entre mémoire et quotidien avec ce regard en embuscade qu’on lui connaît et qui lui permet de deviner – ou d’imaginer – des vies à l’œuvre derrière de simples esquisses, visions furtives, volées au hasard d’un rideau entrouvert ou d’une porte fermée avec lenteur…

« Je me souviens d’un soir d’été où une femme voilée, seule dans sa chambre et se croyant à l’abri de toute indiscrétion, se déshabilla soudain, rapidement, se révélant dans toute sa nudité. C’était comme si elle était passée subitement, sans la moindre aurore, de la nuit la plus obscure au jour le plus clair, et cette lumière était insoutenable. Témoin d’un moment d’absolu auquel je n’étais pas convié, mystère violé en quelque sorte, j’avais aussitôt détourné les yeux vers les étoiles. »

Tout au long du texte, (« La voix de personne » – éditions Lettres vives – est une prose d’une trentaine de pages) d’hôtels en « lieux passants », du sud au nord, de promenades dans la ville d’Arles en flânerie sur un « chemin qui mène à l’Ile Callot », cette curiosité attentive qui sert de déclic à l’écriture ne se dément pas. C’est elle qui ouvre sur l’imaginaire. C’est elle qui redonne voix à celui qui croit l’avoir perdue.

 

Claude Beausoleil « joue, dans Regarde, tu vois (Editions Le Castor Astral) ce rôle inédit : accoucheur, gratteur de palimpseste, débusqueur d’identité » note avec justesse Dominique Noguez dans sa préface. On peut y ajouter une force, une vitesse, une vitalité peu commune. Les poèmes du québécois Beausoleil s’offrent comme toujours tout en énergie communicative.
Si la première partie du recueil s’avère dans l’ensemble assez posée, (l’auteur axant sa recherche sur la langue et ses territoires) le deuxième volet, par contre, s’ouvre, claque et nous emmène à vive allure, avec L’origine de la route, sur les traces de Kerouac.

« Jack nomade
tu reprends le fil des mots des lettres s’esquivent tu les redresses ta fatigue ultime au bout du continent ce qui l’a nourrie race rouge aux accents métissés orages que les anges dans ton cœur ont portés églises boiseries dorées seuls théâtres d’où tu peux t’envoler entre les airs de blues et les chauds soleils de fin d’été. »

 

 Daniel Biga Des Oiseaux mohicans (1966) à Dialogues, Discours & Cie (Tarabuste, 2005), 40 ans de poésie – et presque autant de livres – jalonnent l’itinéraire de cet écrivain libre de déjouer, de rompre et de renouveler les formes littéraires quand bon lui semble. Au bout du compte, pas de tics, de sclérose, de routine, de répétitions mais un bel et grand appétit de vivre en harmonie avec lui-même et les autres.

« La poévie de Daniel Biga » est retracée, annotée, commentée dans un ensemble de textes (témoignages, essais, entretiens, inédits) réunis par Christian Bulting pour les Editions Gros Textes (Fontfourane – 05380 Châteauroux-les-Alpes).

S’y retrouvent peintres et poètes embarqués dans un cahier de 130 pages de format oblong. Ainsi Pierre Tilman, Franck Venaille, Ben Vautier, Ernest Pignon-Ernest, Bernard Bretonnière, Jean-Pascal Dubost, Guy Bellay, Valérie Rouzeau, Claude Viallat, Antoine Emaz et bien d’autres…

 

___________

ActuaLitéS [mars 2006]
___________

 

Michel Dugué nous offre une parole de grande retenue. Une fois de plus, son attention au paysage s’y révèle fertile. Lui qui n’avait pas publié de poèmes depuis Le Jour contemporain (Folle Avoine, 1999), vient, discret mais précis, nous dire combien Les Alentours (également chez Folle Avoine) recèlent de bruissements infimes. Reste à les percevoir... Et suivre Dugué au fil de ses longues marches en bordure d’océan est sans nul doute l’option la plus sûre pour y parvenir. On met nos pas dans les siens. Rien ne lui échappe. Il s’avère constamment à l’écoute, patient et enclin à la réflexion. Ici, il s’arrête. Observe « un morceau de vitrail. Mesure le temps qu’il faut pour que la lumière s’y réfléchisse ». Ailleurs, plus tard, passé l’averse, la pénombre, on retrouve à nouveau cette lumière, très présente chez lui. Cette fois, elle « se retend

 

comme si des mains agiles

avaient recousu les bords,

ravivé l’air et

le bleu des ardoises. »

 

Cette voix, apparemment simple et posée, est en réalité teintée de cent nuances. La capter demande d’aller la rejoindre là où elle vibre, c’est à dire dans la fragilité et le secret des lieux que cet auteur arpente, sans relâche.

 

James Sacré est l’invité du n° 10 de la revue Amastra-N-Gallar animée, en Espagne, par Emilio Arauxo. Etudes, portraits et rencontres s’y côtoient. On y retrouve, entre autres, des notes, lectures et réflexions signées Antoine Emaz, Jean-Claude Pinson, Paol Keineg, Lorand Gaspar ou Slaheddine Haddad, tous très proches de celui qui dés la parution de Cœur élégie rouge (Le Seuil, 1972 puis éd. André Dimanche, 2001) s’imposa par une écriture efficace jusque dans ses moindres hésitations.

«  Vouloir dire quelque chose de vécu qui bascule dans l’expérience de l’écriture ».

C’est bien ainsi, qu’on le lit à nouveau, au fil d’un très beau texte inédit : Un âne entre un appareil photo et l’océan, à Costa da Morte.

Amastra-N-Gallar, Apdo. correos 97 – 36500 Lalin (Pontevedra)

 

François Rannou Un soir, il arpente une rue déserte sous la pluie. Entrouvre une porte. Entre à pas feutré dans une boutique encombrée où l’on s’oblige à parler à voix basse de peur de déranger les milliers de livres qui s’y trouvent. Parmi eux somnole, il ne le sait pas encore, celui qui va bientôt devenir essentiel pour lui. Ce soir-là, la rencontre avec un texte et son auteur (André du Bouchet) a bien eu lieu mais le livre est malencontreusement resté sur place…

La suite, l’histoire d’une quête, d’un cheminement et d’une initiation, François Rannou nous la dévoile dans « La Librairie » (éd. Apogée, avec dessins et gravures de Thierry Le Saëc).

« Je sais où mon livre tient son rang serré mais je retarde le moment de se retrouver. »

 

____________

ActuaLitéS [2005]
___________

 

Paol Keineg  publie Là, et pas là aux éditions « Le Temps qu'il fait ». On y retrouve, entre autres séquences, les proses brèves et incisives qui donnèrent Tohu , treizième titre de la collection Wigwam, paru en 1994 et depuis longtemps épuisé.

« A cinquante ans, dans une langue, dans une autre, je vais bien, je vais très bien. Je ne m'habite plus. Assujetti, futile, à pousser du pied les ruines. Que dites-vous à ceux qui prennent la tête du troupeau ? Faites la lumière. Et à ceux qui ferment la marche et s'accordent chute, rechute, et divines pensées ?

 

Alain Jégou , juste avant de mettre pied à terre (il était jusqu'à peu marin-pêcheur à Lorient et doublait le phare de Pen Men chaque jour avant l'aube) a rassemblé ses poèmes de bord et d'ailleurs, de cris et de colère, de tangage et d'abordage, tous bien ébouriffés d'écume, formant vrai « cocktail barbare » et iodé, dans Qui contrôle la situation ? (Editions La Digitale.)

«  Je veux parler d'un certain jour de mai 2003 où le chalutier Ortzadar , immatriculé à Bilbao sous le n° BI 4223, nous a heurtés par le travers bâbord avant, manquant nous faire chavirer et sombrer corps et biens, vers 9 heures du matin, alors que nous étions en pêche par 47°39' 457'' Nord et 003°324' 782'' Ouest et qu'il y avait 4 à 5 milles de visibilité. »

 

Alice Massénat a publié plusieurs plaquettes, toutes à tirages limités. Il manquait un livre, un ensemble plus dense pour donner à découvrir, plus longuement, cette voix singulière et forte. Le Catafalque aux miroirs, qui paraît aux Editions Apogée, vient à point nommé combler ce vide. L'écriture est exigeante. Ce chant-là est posé pour tenir. Avec du souffle, des échardes. Des caresses, des coups de griffe. Le tout porté par les éclats d'un lexique ouvert à tous les vents.

«  Demain, je m'en vais
en fadasse d'alcôve à perpète
escamoter, trancher le lard d'un siècle le nom
exigu je le sais bien
et prise dans notre tourmente à nous
demain mes mains grifferont leurs racailles d'une heure
avec sa peau, son rire, SES voix
bouchée double à l'octroi
la petite porte se régénérant d'elle-même
s'exclamant la langue éperdue
non plus fadaises, non plus becs-de-cane
hideux
mais l'invective à portée de main »

 

Louis François Delisse « est un poète dont il me tarde de lire l'œuvre imprimée, en particulier celle que GLM se propose d'éditer. Elle nous consolera de tant d'êtres et de choses en ces temps loqueteux ». Ces propos sont de René Char. Ils ont près de 50 ans. Depuis, GLM a en effet publié Louis François Delisse ( Soleil total en 1960 et Le vœu de la rose en 1961) mais force est de constater que l'auteur est toujours aussi peu connu.
Né en 1931 à la frontière belge, il a longtemps vécu en Afrique, notamment au Niger où il restera de 1954 à 1975 (rapatrié par la dictature militaire soutenue par nos gouvernants). Là-bas, L.F. Delisse a beaucoup écrit, en silence. Ce sont ces textes, présentés par Charles-Mézence Briseul et François Leperlier, regroupés dans Aile, elle , qui paraissent aujourd'hui dans un beau volume de 200 pages aux éditions Le Corridor bleu (163 rue de Trescault 59231 Gouzeaucourt). On y retrouve « cette profonde fraîcheur mi-ombre, mi-lumière » dont parlait naguère Char :

l'aube m'a touché
comme je quittai ma retraite et montai
aux collines écrêtées du jour  

me voici
de la mousse sur les dents sortant du
limon la main sur le rire du jour 

je monte
au-devant de l'ami chevrotant parmi

les ibis et les agneaux que le soleil
baigne de mon sang.

Courant 2006, Wigwam publiera De fleur et de corde, un inédit écrit par Delisse à Niamey en 1970.

 

Roger Lahu sait s'y prendre pour ferrer l'enfance au creux de la mémoire. Il le fait avec dextérité, par petites touches, poèmes brefs, en se méfiant des remous et des pièges capables de l'envoyer boire de la nostalgie sous l'eau. Avec Les Anguilles (éd. Le dé bleu) il avance à sa façon, ("point trop pas couper dis je inciser") en crabe, de travers, notant ce qu'il voit, sent, entend sourdre en lui ou au dehors. C'est ainsi qu'il arpente les berges, s'y arrête, clope, mouline... et soutire bien des secrets aux flaques.

corps-lui
en sait peut être plus long
qu'il ne veut l'admettre :

l'assouplir ?
lui faire le coup du dépiautage ?
l'incision ? la ficelle autour du cou ?
la pendaison à la poutre de l'auvent ?
et chlac ! la chaussette de peau !
la denudaison!
(sa goule clapperait encore

un oxygène
inutile ?)